Okay before I get lynched by fans Harry Potter/Twilight/LOTR/Hunger Games/Da Vinci Code/and just about any story with fans, moving from medium to medium requires change and its not a new phenomenon, nor is it new that people are upset by changes. I’m not here to argue that as films are better than their source material, or even good, my argument is that its only bad one for version to be incomplete without the other.
So, I’ve spent a long term over the years studying texts that were originally part of oral traditions, but over Millennia were converted from a spoken medium to a written medium. The transformation of the oldest stories is fascinating, and if our current culture existed then, a whole lot of people would have been stoned for some form of blasphemy in the conversion of stories as the historical game of Chinese whispers that is oral tradition.
Actually, as it happens, people have died for presenting unfaithful accounts of history and legends. So I guess modern sensibilities aren’t so modern, just less extreme and more easily reported and repeated.
The earliest known stories came from the Lascaux caves in Southern France, it is a series of images progressing through a time period, covering the rituals and the hunt of the people at the time, it’s a story. It’s worth noting that spoken language of some variety probably came about somewhere between 100,000 and 60,000 years ago, so I’d like to think the story telling was around long before someone thought to record it on a wall. Continue reading